کمی زبانشناسی: یک تشکر خشک و خالی!
يكشنبه, ۱۸ مرداد ۱۳۹۴، ۰۲:۲۹ ب.ظ
عبارت «یک تشکر خشک و خالی» را بارها شنیده‌ایم و حتما خودمان هم به کار برده‌ایم. از لحاظ زبانشناختی تکلیف معنی کلمه «تشکر» که روشن است: عبارتی است که وقتی از کسی لطفی مرحمتی دریافت می‌کنیم در قالب کلماتی مثل «تشکر، متشکرم، سپاسگزارم، ممنون، مرسی» بیان می‌کنیم. گاهی تشکر به شکل زبان بدن مثل سر تکان دادن، لبخند و یا دست تکان دادن است و گاهی نیز به صورت بوق ماشین و گاهی هم به همراه کادو و هدیه.
تشکر خشک و خالی هم حتما می‌شود همان تشکر زبانی و کلامی!
به نظر شما در تقابل با تشکر خشک و خالی آیا تشکر تَر و پُر هم داریم؟
parisa .A
